• ترجمه نادر اکبری سراوانی
کودکان در ریسک بالاتری برای ابتلا به برخی بیماریهای عفونی قرار دارند زیرا سیستم ایمنی آنان هنوز به طور کامل تکامل نیافته است، و نیز در این گروه سنی گرایشی به گرد آمدن دور هم وجود دارد، و در عین حال ممکن است آنان در مورد برخی جنبههای بهداشتی دچار مشکل باشند.
آبله مرغان
ابتلا از زمان مجاورت با بیماری
10 تا 21 روز، و به طور معمول 14 تا 16 روز
علایم
• تب خفیف
• آبریزش بینی
• راشی که به صورت یک نقطۀ برجستۀ صورتی رنگ شروع میشود و تاول زده و جای زخم ایجاد میکند.
آیا باید بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، به مدت 5 روز از زمان شروع راش و تا خشک شدن تاولها
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
واکسنهای بچه را در سن 18 ماهگی انجام دهید. در صورت عدم انجام ایمنیسازی (واکسیناسیون) در کودکان انجام آن در سن 12 سالگی توصیه میشود.
ورم ملتحمه
زمان ابتلا از هنگام مجاورت با بیماری
1 تا 3 روز
علایم
• چشم به نظر خراشیده جلوه میکند، و قرمز شده و ممکن است نمناک باشد.
• احتمال به هم چسبیدن پلکها در هنگام بیدار شدن از خواب وجود دارد.
آیا نیاز است تا بچه را در محیط خانه نگه دارم؟
بلی، تا هنگامی که ترشحات چشمی ادامه داشته باشند.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
در مورد شستشوی دستها مراقب و دقیق باشید.
از حولۀ مشترک استفاده نکنید.
ممکن است به استفاده از آنتیبیوتیک نیاز باشد.
گاستروانتریت
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
بستگی به علت دارد: از چند ساعت تا چند روز.
علایم
• ترکیبی از تکرر دفع مدفوع تا مدفوع شل و اسهالی،
• استفراغ
• تب
• گرفتگیهای معده
• سردرد
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، دستکم تا 24 ساعت پس از توقف اسهال.
چطور میتوانم به پیشگیری از بیماری کمک کنم؟
دقت در شستشوی دست با آب و صابون پس از استفاده از توالت یا تعویض پوشک و پیش از دست زده به غذا.
سرخک آلمانی (روبلا)
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
14 تا 21 روز
علایم
• اغلب خفیف بوده یا فاقد علایم است
• تب خفیف
• آبریزش بینی
• تورم گرههای لنفی
• راش لکه مانند صورتی که زمان کوتاهی دوام دارد
• در صورتی که زن باردار به آن مبتلا شود میتواند به ایجاد نقایص مادرزادی منجر گردد.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، حداقل تا 4 روز پس از بروز راشها.
چطور میتوانم به پیشگیری از بیماری کمک کنم؟
ایمنیزایی در سن 12 ماهگی و 4 سالگی.
تب گلاندولر
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
4 تا 6 هفته.
علایم
• تب
• سردرد
• گلو درد
• خستگی
• تورم گرههای لنفی
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
خیر، مگر اینکه بچه ناخوش باشد.
چطور میتوانم به پیشگیری از بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دستها، اجتناب از استفادۀ مشترک در مورد نوشیدنی، غذاها، و ظروف، و خودداری از بوسیدن بیمار.
بیماری دست، پا، و دهان
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
3 تا 5 روز
علایم
• ناخوشی خفیف
• شاید بروز تب
• تاول در اطراف دهان، روی دست و پا، و نیز ناحیۀ پوشک
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا زمان خشک شدن تاولها.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دستها به ویژه پس از گرفتن بینی، استفاده از توالت و تعویض پوشک.
شپش سر
ابتلا از زمان آلودگی تا تخمگذاری شپش
معمولاً 7 تا 10روز
علایم
• خارش جمجمه
• ذرات سفید رنگ به جمجمه در ناحیۀ پایۀ موها میچسبند
• شپش ممکن است روی جمجمه مشاهده شود.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
خیر، مادامی که مدیریت رفع شپشها ادامه دارد.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
خانواده، دوستان و بچههای در تماس در محیط کلاس درس باید بررسی و در صورت وجود علایم معالجه شوند. لباسها را باید در آب داغ شستشو کرد.
هپاتیت A
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
حدود 4 هفته (این زمان میتواند از 2 تا 7 هفته متغیر باشد).
علایم
• اغلب در کودکان خردسال علامتی ندارد
• تب ناگهانی
• فقدان اشتها
• تهوع
• استفراغ
• یرقان (زرد شدن پوست و چشم).
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، به مدت 2 هفته از زمان بروز نخستین علایم یا 1 هفته پس از آغاز یرقان.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دستها؛ افرادی که در تماس نزدیک با بچۀ دچار عفونت بودهاند باید یک تزریق ایمنوگلوبولین انجام دهند. ایمنیزایی برای برخی از مردم توصیه میشود.
ایمپتیگو
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
1 تا 3 روز
علایم
• نقطههای قرمز رنگ کوچک که به تاولهای پر از چرک تغییر میکند و خوشهای میشوند؛ اغلب اوقات محل بروز آنها در ناحیۀ صورت، دستها و جمجمه است.
آبا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا زمانی که درمان با آنتیبیوتیک شروع شود. جای زخمها باید با پارچههای مقاوم در برابر آب پوشانده شود.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دستها مورد نیاز است.
آنفولانزا
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
1 تا 3 روز
علایم
• آغاز ناگهانی تب
• آبریزش بینی
• گلو درد
• درد عضلانی
• سردرد.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا زمانی که حال کودک بهبود یابد.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دست، به ویژه پس از سرفه، عطسه یا گرفتن بینی. ایمنیزایی برای کودکان دچار بیماریهای مزمن توصیه میشود.
سرخجه (سرخچه)
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
در حدود 10 تا 12 روز تا زمان نخستین علایم، و 14 روز تا هنگام بروز راش.
علایم
• تب
• خستگی
• آبریزش بینی
• سرفه
• چشمهای دردناک قرمز
• تا چند روز پس از بروز، راش لکهواری که روی صورت شروع میشود و به سمت پایین در بدن گسترش مییابد و از 4 تا 7 روز ادامه دارد.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، دستکم به مدت 4 روز از زمان بروز راشها.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
ایمنیزایی در 12 ماهگی و 4 سالگی. کودکان مهد کودکی و مدرسهرو که ایمنیزایی نشدهاند باید به مدت 14 روز پس از آغاز بیماری در حالت قرنطینه قرار گیرند.
بیماری منینگوکال
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
معمولاً 3 تا 4 روز (این زمان میتواند بین 2 تا 10 روز متغیر باشد).
علایم
• تب با آغاز ناگهانی
• سردرد
• درد گردن
• خشکی عضلانی
• تهوع
• استفراغ
• خوابآلودگی
• راش.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
به درمان پزشکی اورژانسی نیاز است.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
افرادی که در تماس نزدیک با بچۀ آلوده شده قرار داشتهاند باید در صورت بروز علایم بلافاصله به پزشک مراجعه کنند، و ممکن است به درمان ویژۀ آنتیبیوتیکی نیاز داشته باشند. ایمنیزایی با واکسن منینگوکال C در سن 12 ماهگی.
مولوسکوم کونتاجیوسوم
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
7 روز تا 6 ماه.
علایم
• چندین تودۀ کوچک (2 تا 5 میلیمتری) روی پوست که صیقلی، سفت و مدور هستند، و در وسط حالت تورفته دارند. تودهها در کودکان اکثراً در ناحیۀ صورت، تنه، و سطح فوقانی پاها ظاهر میشود.
• علایم در صورت عدم درمان ممکن است بین 6 ماه تا 2 سال ادامه داشته باشند.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
خیر.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
از انجام ورزشهای مستلزم برخورد و تماس تا هنگامی که تودهها پوشیده نشدهاند خودداری کنید.
اوریون
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
معمولاً 16 تا 18 روز (این زمان میتواند بین 12 تا 25 روز متغیر باشد)
علایم
• تب
• تورم و حساسیت غدد در اطراف فک.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، به مدت 9 روز پس از آغاز تورم.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
واکسیناسیون سهگانه در 12 ماهگی و 4 سالگی
کرم حلقوی
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
متفاوت است (ممکن است چند روز طول بکشد).
علایم
• پک لایهدار کوچک روی پوست که با یک حلقۀ صورتی رنگ احاطه میشود.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا روز پس از آغاز درمان ضد قارچی.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دست.
گال
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
عفونت برای بار نخست: 2 تا 6 هفته.
تکرار عفونت: 1 تا 4 روز.
علایم
• خارش پوست، که در طول شب تشدید میشود. این خارش در ناحیۀ اطراف کمر، کفل، کشالۀ ران و لای انگشتان دست و پا شدیدتر است.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا روز پس از آغاز درمان.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
افرادی که در تماس نزدیک با کودک آلوده شده قرار داشتهاند باید معاینه شوند و در صورت بروز علایم در صورت نیاز تحت درمان قرار گیرند. لباس، حوله و زیرلباسی مورد استفاده در دو روز قبل از بیماری باید با آب و مواد شوینده شستشو شود.
تب اسکارلت
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
1 تا 3 روز
علایم
• آغاز ناگهانی گلو درد
• تب شدید
• استفراغ، که در ادامه در فاصلۀ 12 تا 36 با بروز راش همراه است.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا 24 ساعت پس از آغاز درمان و بهبود حال بچه.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دست. افراد در تماس با بیمار باید به پزشک مراجعه کنند.
بیماری پنجم
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
1 تا 2 هفته
علایم
• تب خفیف
• قرمزی گونه
• راش خارشدار شبه شپش
• احتمالاً سرفه، گلودرد یا آبریزش بینی.
• در صورتی که زنان باردار در زمان بارداری به آن مبتلا گردند و پیشتر به آن مبتلا نشده باشند احتمال ایجاد بیماری در جنین وجود دارد.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
خیر، زیرا این بیماری بیشترین میزان واگیرداری خود را در در دورۀ پیش از بروز راش دارد.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
شستشوی دقیق دست؛ از استفادۀ مشترک از نوشیدنیها خودداری کنید.
سیاه سرفه
ابتلا از زمان قرار گرفتن در معرض بیماری
معمولاً 9 تا 10 روز (این زمان میتواند بین 6 تا 20 روز متغیر باشد).
علایم
• با یک آبرزیش بینی شروع میشود، با سرفۀ مداومی که به شدت هجوم میآورد ادامه پیدا میکند. دورههای سرفه ممکن است با استفراغ و صداهای ناله مانند در هنگام تلاش بچه برای تنفس همراهی شود.
آیا نیاز است تا بچه را در خانه نگه دارم؟
بلی، تا پنج روز پس از مصرف آنتیبیوتیک مشخصی که برای درمان بچه تجویز میشود.
چطور میتوانم به پیشگیری از گسترش بیماری کمک کنم؟
ایمنیزایی در 2، 4، 6 ماهگی و 4 سالگی. احتمال دارد که آنتیبیوتیک خاصی برای بیمار و نزدیکان وی که در تماس نزدیک با او بودهاند تجویز شود. بچۀ عفونی شده باید از کودکان و مدرسه به مدت 5 روز پس از آغاز درمان دور باشد. کودکان واکسینه نشده در مهد کودکها و پرورشگاهها ممکن است از جمع جدا شوند مگر اینکه در حال مصرف آنتیبیوتیک باشند.
Source:
Infectious diseases of childhood fact sheet
health.nsw.gov.au
Last updated: 10 April 2014
مطالب پیشنهادی ما برای مطالعه

کدئین برای کودکان بسیار خطرناک است

یک بار بیهوشی به بهرة هوشی کودکان خردسال آسیب نمی زند

کرم بیحسی مؤثرترین کاهش دهندة درد برای واکسیناسیون اطفال است

مصرف آنتیبیوتیک در اوایل کودکی ریسک آلرژی غذایی را در کودکان بالا میبرد

تأثیر رژیم غذایی مادر در دوران بارداری بر بیماریهای ارثی فرزند

فشار خون بالا در کودکان و نوجوانان باعث تضعیف مهارتهای شناختی میشود

آیا مصرف استامینوفن در دوران حاملگی با مشکلات رفتاری فرزندان مرتبط است؟

چهارده اختلال ژنتیکی جدید در کودکان کشف شد

انواع، علایم و درمان میلیا

عدم تحقق پتانسیل وجودی کودکان بر اثر فقر زیاد و کمبود رشد

آنتیاکسیدان شیر مادر از بیماری کبدی در فرزند پیشگیری می کند

داروی جدید پیشرفت بیماری "تباهی عصبی" را متوقف میکند

کودکان دارای مخمر روده در معرض خطر آسم قرار دارند

اُمگا – 3 از آسم دوران کودکی پیشگیری میکند

استرس دوران بارداری باعث مشکلات مادامالعمر برای فرزند میشود

داروهای مخدر نسخهای مسؤول افزایش مسمومیت در کودکان است

توضیح علت خیزش چاقی در نوجوانی با کاهش مصرف کالری در دوران بلوغ!

جنگ بر سر شکر: کودکان باید روزانه کمتر از 6 قاشق چایخوری شکر بخورند

چرا چشمهای من زردند؟ بررسی علل زردی چشم در کودکان و بزرگسالان

نقشهبرداری مغز نوزادان نارس ناتوانی دوران کودکی را پیشبینی میکند

شیر مادر علایم آسم را در کودکان در معرض خطر کاهش میدهد

بازماندگان سرطان دورة کودکی، فقر تغذیه و خطر بیماریهای مزمن

هشدار FDA در مورد کاربرد داروهای بیهوشی عمومی و آرامبخش در کودکان

تبلیغ مواد غذایی،ذائقة کودکان را تغییر میدهد

دیر خوابیدن کودکان پیشدبستانی ریسک چاقی را افزایش میدهد

والدین "سخت گیر" برای آموزش کودکان بیشتر مُضرند تا مفید

شیوع سندرم خستگی مزمن در کودکان بیش از برآوردهای پیشین است

اسکن مغزی و امکان کشف افسردگی در کودکان در معرض خطر

فقر دوران کودکی به تغییرات مغزی منجر به افسردگی مرتبط است

موزیک ویدیوهای یوتیوب منبع تبلیغ الکل و تنباکو در نوجوانان

خطر چاقی بچههای فقیر را بیشتر تهدید میکند

نوزادان نارس بیشتر در معرض ابتلاء به اتیسم قرار دارند

طب سوزنی برای درد مزمن در کودکان ایمن و مؤثر است

آیا افسردگی در اوایل کودکی رشد مغز را دگرگون میکند؟

پوست بچههای سالم را از روغن آفتابگردان و زیتون دور نگه دارید

سیگاری بودن مادر باردار به سلامت کودک در ادامة زندگی آسیب میرساند

سندرم تخمدان پلیکیستیک مادر خطر اُتیسم در فرزند را افزایش میدهد

مواد غذایی آلوده سالانه 125000 کودک را میکشد

آیا بچه من پسوریازیس دارد؟ علایم و درمان

لباس ابریشم برای بچههای دچار اگزما هیچ فایدهای ندارد

مثانه بیشفعال در کودکان - علل، علایم، و درمان

میکرب روده کودکان را در برابر عفونت روده محافظت میکند

غذاهای بدون گلوتن سالم نیستند

یک تخم مرغ در روز کوتاهی قد در کودکان را کاهش میدهد

اختلالات تیک: علل، انواع، و تشخیص

فعالیت جسمانی نوجوانان در حد افراد 60 ساله است!

ارتباط پرهاکلامپسی با DNA نوزادان

مصرف جنینی استامینوفن به مردانگی آسیب میزند

درماتومیوزیت: علایم، علل، و درمان

فقر دوران کودکی بر سلامت قلب در دوره بزرگسالی صدمه میزند

مصرف حشیش در نوجوانان با افزایش خطر جنون مرتبط است

داروی بیهوشی عمومی رشد مغز را در کودکان مختل میکند

مصرف قند مادران باردار با آسم آلرژیک فرزند مرتبط است

هرپانژینا - علایم، علل، و درمان

کاپوت ساکسیدنوم و سفالوهماتوم نوزادان - علایم، علل، و دورنما

کمبود خواب خطر دیابت نوع 2 را در کودکان افزایش میدهد

اختلال دوقطبی در کودکان – ریسک فاکتورها و علایم

چگونه والدین بر جهشهای ژنتیکی جدید در کودکان تأثیر میگذارند؟

دیستروفی عضلانی یا بیماری اتلاف عضلات - علل، علایم، و درمانها

بچههای در معرض خطر اختلالات روانی به شکل متفاوتی میخندند

سیگار کشیدن مادر باردار به فلج مغزی فرزند منجر میشود

چاقی کودکان از دهه 70 تاکنون ده برابر شده است

چگونه سزارین به چاقی فرزند منجر میشود

گیر کردن زبان یا انکیلوگلوسیا - آنچه به دانستنش نیاز است

اختلال بیشفعالی کمبود تمرکز در کودکان و بزرگسالان - علل و تشخیص

امبلیوپی یا تنبلی چشم (چشم تنبل) - علامتها، علتها، درمانها

کلوئید یا رشد بیش از حد بافت همبند در محل زخم - چطور از دستش خلاص شویم؟

دیسلکسی یا ناتوانی در خواندن بر اثر نقص پردازش نمادهای گرافیکی در مغز – علایم، درمانها، و تشخیص

سندرم داون - واقعیات، علایم، و تشخیص

سیتومگالوویروس - انواع، علل، علایم، و تشخیص

بیماری پنوموکوکال، علت شماره 1 مرگ قابل پیشگیری در کودکان زیر 5 سال

فلج مغزی یا سربرال پالزی در کودکان و بزرگسالان - علایم، علل، و درمان

ریفلاکس اسید در نوزادان و کودکان خردسال - علل، علایم، و درمان

اریتروبلاستوزیس فتالیس یا کمخونی همولیتیک - علل، علایم، و درمان

اختلال سلوک یا اختلال مدارا در کودکان و نوجوانان - آنچه دانستنش نیاز است

متهموگلوبینمیا یا کمبود شدید اکسیژن در سلولهای بدن

بیماری دست، پا، و دهان در کودکان و بزرگسالان

خناق یا التهاب نای و حنجره - چیست، و چگونه درمان میشود؟

شب ادراری در کودکان یا بیاختیاری ادراری شبانه در کودکان

بلوغ در پسران و دختران - آنچه دانستنش نیاز است

عفونت گوش در کودکان - علایم، علل، درمان، و ملاحظات

درد در نوزادان و کودکان نوپا - بچه من کجایش درد میکند؟

اختلال نعوظ در نوجوانان - علل، تشخیص، و درمان

هیپوسپادیاس یا قرار گرفتن دهانه آلت تناسلی مردانه در زیر آلت به جای سر آن

ولولوس یا پیچخوردگی غیر نرمال روده بزرگ یا روده کوچک در کودکان و بزرگسالان

همانژیوم خارجی - آنچه دانستنش نیاز است

اختلال نافرمانی ستیزهجویانه - علایم، علل، تشخیص، و درمان

بیماری قلبی مادرزادی یا بیماری مادرزادی قلب - انواع، علایم، علل، و درمان

آنچه والدین در مورد یبوست در کودکان باید بدانند

علایم و علل آسم در کودکان

تشخیص و درمان آسم در کودکان

چرا گرسنگی شدید باعث باد کردن معده میشود؟

انسداد یا گرفتگی مجرای اشکی در نوزادان - علل، درمان، و مداوای خانگی

آیا روغنهای ضروری برای نوزادان ایمن است؟

شپش سر - علایم، علل، تشخیص، و درمان

آیا آبریزش بینی بچهها در زمان دندان درآوردن نرمال است؟

نشانههای ضربه مغزی در کودکان

افسردگی در نوجوان یا افسردگی نوجوانی – علایم، علل، تشخیص، و درمان

علایم، علل، تشخیص، و درمان عفونت نوروویروس

علل و درمان یرقان نوزادان یا زردی در نوزاد
نظرات (0)